Field photograph·C00770
Six men socialising in the evening
Description
Six men sit close together outdoors at night in front of a canvas tent, lit by a flash against a dark sky. Three sit on the sandy, stony ground and three on folding stools, and the man on the far right wears a pith helmet. A tent pole and guy ropes rise at left, with a small table and objects near the tent opening.
Other scan of this record (1)
- Description, scan 2
- A night photograph of six men seated in a loose group beside a canvas tent, with a small table and items on it at the left. Three sit on the sand and stones in the foreground and three sit on folding stools; the man at the right wears a pith helmet. Scattered stones lie on the sandy ground in front of the group.
English, translated from the Swedish record
Six men socialising with one another in the evening. Probably Erik Sjöqvist and John Lindros, dressed in a pith helmet, on the right.
Swedish, as on the record
Sex män umgås med varandra under kvällstid. Antagligen Erik Sjöqvist och John Lindros klädd i tropikhatt till höger.
Swedish, as on the record
Människor ("Folk och Fä").