Field photograph·C00433a
Seven people beside a tent with a straw hat on top
Description
Seven people stand and sit on open dry ground beside a white conical tent, with a straw hat placed on its peak. A boy and two women in long skirts and headscarves stand at the left, a man sits in the tent opening, and two men sit at the right. A woman in a striped dress and headscarf stands at the far right, and a woven basket lies at the lower left.
English, translated from the Swedish record
Seven people beside a tent with a straw hat on top. Next to the child to the left there are two women, wearing long skirts and headwear. One man sits inside the tent and two men outside the tent. The man to the right holds another straw hat in his hand. Another woman stands behind the sitting men, wearing a long striped skirt and a striped jacket and another headwear.
Swedish, as on the record
Seven people beside a tent with a straw hat on top. Next to the child to the left there is two women, wearing long skirts and headwear. One man sits inside the tent and two men outside the tent. The man to the right holds another straw hat in his hand. Another woman stands behind the sitting men, wearing a long striped skirt and a striped jacket and another headwear.