Ancient CyprusAncient Cyprus

Notebook·000005·1927–1931

Notes on pottery from Troy, the Cyclades and CreteEinar Gjerstad

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 99 of notebook 000005 (Notes on pottery from Troy, the Cyclades and Crete), handwritten in Swedish, with drawings. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, 000005, Public domain (CC0).

Unnumbered pageScan 99 of 176

2855 2420 2419 2853
2970 2971 3182 3179
2856, 2854 3180, 3181
3178

Gold ring with oval bezel from Mycenae Exc. Ἀρχ. Ἑταιρείας 1887-92 992 ἔξω ἀπὸ τῶν τά-φων = Schliemann

2800 2302
Drawing on the page
Drawing

*4933 Spindle-shaped grooved gold bead fr Mycenae Exc. Ἀρχ. Ἑταιρείας 1887

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain