Hollow-moulded figurine of the Great Goddess, Salamis

English, translated from the French record

Hollow-moulded figurine of the Great Goddess, Classical period, Salamis, sector south of the rampart, square K VI/γ4 (east). Complete, with the back; H. 24.8 cm, L. 7.9 cm, profile 4.5 cm, base thickness 6 cm; pink fabric with cream slip, surface worn; she wears a long dress, perhaps with a veil, and holds a flat oblong object in her left hand at thigh height. Inventory Tc_1847; 1 September 1969.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique num planche : PL_11 objet : La grande déesse sous ses divers aspects type :Déesse portant un animal, une fleur, un fruit, un objet forme : Porteuses d'offrandes indéterminées caracterique : Déesse tenant un objet (non déterminé) au bout du bras pendant carre : K VI/γ4 (est) L. 7,9 d. trou d'évent 2. La tête est mal conservée facture d'ensemble très grossière. H. 24,8 profil 4,5 éclat vers la tempe gauche ép. base 6 peut-être portait-elle un voile (himation relevé). Le bras droit est replié par-devant, l'avant-bras remontant légèrement sur le buste, la main atteignant le sein gauche, simplement posée là. Le bras gauche pend le long du corps, la main tenant un objet plat et oblong légèrement sur le devant à hauteur de la cuisse. Aucun détail de drapé n'apparaît Complète, avec l'arrière dessin : D_2804 diapositives : C_4968 inv objet : Tc_1847 inv tessons : Tc_1847 negatif : 01135_05 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0318_p_0100 on distingue vaguement un visage rond empâté, sans aucun relief trou d'évent à hauteur des coudes, légèrement dévié à gauche base évidée, mal faite : la figurine ne tient pas debout surface usée. Pâte rose et engobe crème. Moulée creuse arrière plat jusqu'au trou d'évent, convexe en-dessous on peut seulement parler de robe longue, d'où dépassent tout juste les pieds joints, à peine marqués sur une base mince.