Terracotta figurine base with feet, Salamis

English, translated from the French record

Lower right part of a standing draped female terracotta figurine, with the angle of the base and the foot, without the back; the foot is shod in closed shoes, the long tunic falls in a small vertical pleat over the foot, and a heavy mantle edge in high relief curves upward from right to left. Dark chamois fabric, hollow-moulded; semicircular base 4 cm high, L. 5.4 cm, H. 10.4 cm, sector south of the rampart, square K VI/γ4, Classical period, inventory Tc_1121, negative 01146_06, slide C_3528, sketchbook page 29; 11 September 1968.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique objet : Femme debout drapé indéterminé type :Bases et pieds carre : K VI/γ4 forme : Pieds chaussés de chaussures fermées caracterique : Plissé de tunique longue sur les pieds l. 5,4 diapositives : C_3528 inv objet : Tc_1121 inv tessons : Tc_1121 negatif : 01146_06 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0772_p_0166 h. base 4. Base semi-circulaire, à assise non rectiligne, faite sans soin. Le pied, chaussé, occupe exactement l'angle du socle, tout en se présentant de face, à plat sur le socle en légère pente. Retombée de tunique longue en un petit plissé vertical qui retombe sur le pied avec un ourlet en relief. Par-dessus, bord de manteau lourd, en fort relief et en courbe ascendante de droite à gauche. Partie inférieure droite d'une figurine, avec l'angle de la base et le pied, sans l'arrière. Pâte chamois très foncé. Moulée creuse. H. 10,4