Terracotta head fragment with veil edge, Salamis

English, translated from the French record

Left side fragment of a moulded terracotta head (Tc_1100, SAL_3654), with grey fabric and yellow-beige slip, height 10.6 cm; the top (headdress) is missing and the lower face is damaged. The head has a hollow mould with incised hair, a marked, rounded eyebrow ridge, a narrow eye between thick lids, and a parietal lock twisted into a plait; a flat disc earring with a conical pendant is preserved, along with a lower edge of a headdress in relief with a side flap. Classical period, area south of the rampart, square K VI/δ4, Salamis, 10 September 1968.

French, as on the record

inv tessons : Tc_1100 negatif : 01089_03 negatif : 00557_06 manque le haut (coiffe). Pâte grise et engobe beige jaune. Moulé creux pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0172_p_0066 retouches pour la chevelure (incisions). H. 10,6. Arcade sourcilière marquée et bombée sous l'oreille, retombée d'une mèche parotide torsadée. Il reste un bord inférieur de coiffe, en relief, avec un pan latéral descendant à angle droit. Boucle d'oreille : pastille plate et pendant conique bien distinct. Fragment du côté gauche d'une tête, le bas du visage étant abîmé, avec un peu d'arrière la chevelure se séparait au centre : trace d'un nœud ou autre chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique objet : Tête conservées carre : K VI/δ4 num planche : PL_07 forme : Pans latéraux de coiffes ou de voiles type :Coiffe non conservée diapositives : C_3493 œil rétréci entre des paupières en épais bourrelets, la paupière supérieure arquée, mais tombante, rejoignant la paupière inférieure rectiligne. Cheveux tirés fortement en arrière, formant sur le front un large bandeau de mèches raides surmonté d'une tresse inv objet : Tc_1100