Terracotta base with draped standing female figure's foot

English, translated from the French record

Object card for a Classical draped standing female figure: base and feet, right foot shod in closed shoes, with drapery falling over it and vertical folds on the leg; the right-angle corner of a base, red clay, mould-made hollow, cornice-like rim somewhat distinct and irregular, base chipped at the bottom. Dimensions: H. 20; l. 11.2; base h. 5.5. Found in rampart dump deposits, Salamis, square K VI/γ3. Inventory Tc_0626; 7 April 1967. Drawing D_2294, slide C_2007, negative 02132_04.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique objet : Femme debout drapé indéterminé type :Bases et pieds carre : K VI/γ3 forme : Pieds chaussés de chaussures fermées caracterique : Base et pied(s), avec ou sans drapé l. 11,2 ourlet plus ou moins distinct, irrégulier. base écornée en bas. Pâte rouge. Moulé creux. H. 20 dessin : D_2294 diapositives : C_2007 inv objet : Tc_0626 inv tessons : Tc_0626 negatif : 02132_04 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0855_p_0174 h. base 5,5. Base peu haute, portant le pied droit chaussé, très gros, sur lequel retombe la robe qui moule la jambe et forme des plis verticaux à sa droite Trouvé dans des déblais du rempart. Angle droit d'une base, avec pied et jambe drapée (conservée en-dessous du genou), sans l'arrière