Draped standing female figurine fragment, Classical, square K VI/δ3

English, translated from the French record

Fragment of the lower part of a figurine, without the back: a draped standing female figure, Classical, from the area south of the rampart in Salamis, square K VI/δ3. Grey-green fabric with beige-orange slip; hollow-moulded; faint traces of green paint; W. 6.6 cm, H. 10.5 cm. Inventory Tc_0366; 27 March 1967.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique objet : Femme debout drapé indéterminé carre : K VI/δ3 forme : Vêtement type :Drapés de la taille au cou-de-pied caracterique : Plissé fin de tunique longue sous manteau en travers du corps diapositives : C_1641 inv objet : Tc_0366 inv tessons : Tc_0366 negatif : 01991_06 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0587_p_0151 l. 6,6. Départ d'un petit plissé fin de tunique longue, bien régulier, sous un manteau en partie uni (à gauche), en partie plissé (à droite), avec de gros plis ronds convergeant vers le bas du fragment, le tout plus ou moins en diagonale. infimes traces de peinture verte. Moulé creux. H. 10,5 Fragment de la partie inférieure d'une figurine, sans l'arrière. Pâte gris-vert et engobe beige orangé