Object card: 1965. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_1379. "Black Slip I bowl with fluted body, Tomb 1". CC BY 4.0. Resized.
Object card
English, translated from the French record
Bowl with a body that curves convexly inwards above a ridge, with a rounded rim, diameter of rim 9.2, diameter of base 3.7, height 4.6 (cm). Two lugs below the rim, one pierced horizontally; irregular vertical fluting over the body down to the horizontal ridge. Black Slip I. Thrown on the wheel; grey-green fabric with grits; dark grey slip, turning yellow-brown in places; annular base. Complete, mended. Inventory V_0337; photographic negative 00092_02; slide C_1364; drawing D_1863; plate PL_34; Salamis, Tomb 1; April 1965.
French, as on the record
dessin : D_1863
diapositives : C_1364
inv objet : V_0337
negatif : 00092_02
pub : SAL_PUB_II_P_CAT_02_0145_p_0062
panse à bords convexes légèrement rentrés au-dessus d’une arête
num planche : PL_34
chantier : Tombe 1
objet : Céramique : Vases ouverts
type :Bol
lèvre arrondie
diam. bord : 9,2
deux tenons sous la lèvre, l’un est percé horizontalement. — Sur toute la panse jusqu’à l’arête horizontale, godrons verticaux irréguliers. — Black Slip I.
diam. fond : 3,7. — Au tour
dim. : h. : 4,6
pâte gris verdâtre avec graviers
engobe gris foncé, virant par endroits au brun jaune. — Base annulaire
Bol — Complet, recollé
Corrections and additions
Can you tell us more about this?
If you can identify, date or place this item, or know where else it is recorded, we would like to hear.