Pair of gold earrings, Tomb 1

English, translated from the French record

Pair of gold earrings from Tomb 1, Salamis. Solid gold oval hoop, formed of an open ring folded back on itself and swollen at the lower part, with one pointed end folded over the other, shorter, end; decorated with a wire of gold of about ten coils, wound while hot, then flattened, almost soldered. H. 2.3 cm. Complete. Inventory Po_0186; SAL_1336; negatives 03305_01 and 01799_01; slide C_0175; plates PL_42 and PL_14; 1965-04.

French, as on the record

num planche : PL_42 num planche : PL_14 forme : Boucles d'oreilles chantier : Tombe 1 objet : Petit objet en or dim. : h. : 2,3*. — Or massif. Boucle ovale, formée d’un anneau ouvert replié sur lui-même et renflé à la partie inférieure, une extrémité pointue repliée et recouvrant l’autre, plus courte. Le décor est composé d’un fil d’or d’une dizaine de spires, enroulé à chaud, puis écrasé, presque soudé. Paire de boucles d'oreilles — Complète diapositives : C_0175 inv objet : Po_0186 negatif : 03305_01 negatif : 01799_01 pub : SAL_PUB_II_P_CAT_02_0001_p_0010 pub : SAL_PUB_139904_XI_XI_CAT_06_0408_p_0139 type :Paire de boucles d'oreilles