Roman moulded lamp with decorated medallion, Campanopetra

English, translated from the French record

Moulded lamp, type 15 (cf. Sal. 256), inventory L_0236, from Campanopetra, Trench D, square K V/β9, Roman period. Incomplete, only the rear fragment of the lid survives; light buff clay; H. 2.9 cm, L. 9 cm, ø 8.5 cm; a decorated rim of double ovolos surrounds a very concave medallion with two concentric circles about 1 cm inside the raised border, and a radiating decoration centred on the central filling hole. Inventory SAL_0953; 1 April 1965.

French, as on the record

carre : K V/β9 chantier : Campanopétra, Sondage D num planche : PL_09 epoque : romaine objet : lampe type :lampe moulée caracterique : Médaillon décoré forme : Type 15 ht. = 2,9. couronne décorée d’oves doubles médaillon très concave. L = 9 ø = 8,5 à 1 cm du cercle en relief qui limite le médaillon, deux autres cercles concentriques accolés diapositives : C_0994 inv objet : L_0236 negatif : 03382_01 negatif : 01806_01 pub : SAL_PUB_139893_I_CAT_01_0423_p_0104 Incomplète : reste le fragment arrière d’un couvercle. Argile chamois clair. Lampe moulée, type 15 (cf. Sal. 256) puis, autour du trou d’alimentation, deux nouveaux cercles dans la zone ainsi limitée décor radiant, axé sur le trou d’alimentation central