Hellenistic red-slipped closed wheel-made lamp, Campanopetra

English, translated from the French record

Complete wheel-made closed lamp of the Hellenistic period, without handle, piriform profile, with a red slip without knob; only the tip of the nozzle is broken. Fine, hard pinkish clay; base diameter 3.9 cm, diameter 5.5 cm, length 8.4 cm, height 3.6 cm; inventory L_0204; negative 03394_01; slide C_0244; Campanopetra, Salamis, 31 March 1966.

French, as on the record

chantier : Campanopétra num planche : PL_16 carre : K IV/γ10 num planche : PL_02 objet : lampe epoque : hellénistique type :lampe tournée fermée forme : sans anse, profil piriforme ø base = 3,9 ø = 5,5 negatif : 03394_01 diapositives : C_0244 base en très légère saillie fond presque plat. L = 8,4 ht. = 3,6 Complète : seule l'extrémité du bec est brisée. Argile rosée, très fine et résistante caracterique : à vernis rouge sans tenon dessin : D_2528 dessin : D_0672 inv objet : L_0204 negatif : 01887_03 pub : SAL_PUB_139893_I_CAT_01_0086_p_0045 un rebord sans moulure s’abaisse ensuite jusqu’au trou d’alimentation vernis rouge légèrement écaillé à l'arête supérieure de la panse. Lampe tournée : corps très peu galbé légèrement oblique vers la base, la panse s’élève ensuite presque verticalement