Roman moulded lamp, Type 12, Campanopetra, Salamis

English, translated from the French record

Roman moulded lamp of Type 12, from Campanopetra, Salamis, square K V/εζ9 and B 21 (γ). Incomplete: only the handle and its attachment with the lower part of the body remain; pinkish buff clay with red slip surviving on the upper half and at the back. The handle is an ogival shield surmounted by a loop for handling, decorated with an acanthus leaf in slight relief; H. 5.5 cm, ø of the ring 2.7 cm, L. 12.5 cm. Inventory L_0128; 23 March 1966.

French, as on the record

chantier : Campanopétra epoque : romaine caracterique : n.d. num planche : PL_05 objet : lampe type :lampe moulée forme : Type 12 ht. = 5,5 negatif : 03389_01 carre : K V/εζ9 carre : B 21 (γ) ø de l’anneau = 2,7. Incomplète : il reste l'anse et l'attache avec la partie inférieure du corps. Argile chamois rosé anse constituée par un écusson en forme d’ogive qui surmonte une boucle diapositives : C_0610 inv objet : L_0128 negatif : 01806_06 negatif : 01806_05 pub : SAL_PUB_139893_I_CAT_01_0179_p_0067 vernis rouge, conservé seulement sur la moitié supérieure de l'objet et à l'arrière. Lampe moulée, type 12 cette boucle, destinée à la préhension, se détache perpendiculairement à l'écusson que décore une feuille d’acanthe en léger relief. L = 12,5