Photographs·PU-Mu 1050, Box 25, folder 4·1937–1939

J. F. Daniel, Bamboula Numbered lists (1937–1939)John Franklin Daniel (probably)

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 12 of photographs PU-Mu 1050, Box 25, folder 4 (J. F. Daniel, Bamboula Numbered lists (1937–1939)), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 25, folder 4, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 12 of 29

JFD Bamboula 1938

Handwritten: 99809

Bam. 184. Trench 2, Unit 27, with wall 6 cleared to foundation. (V, p. 143) [handwritten: ^] 185. Trench 2, Unit 13, with grey floor at 11.28 (SE), which = 11.53 (NE). In center, dips to 11.74. (V, p. 147) [handwritten: 99810] 186. Ditto. [handwritten: 99811] 187. Ditto. [handwritten: 99812] 188. Ditto. [handwritten: 99813] 189. Trench 2, Unit 3, west wall cleaned. (V, p. 125) [handwritten: 99814] 190. Trench 2, Unit 22, Section E at 11.35 level. (V, p. 149) [handwritten: 99815] 191. Trench 2, Unit 11, at level 10.64. (V, p. 151) [handwritten: 99816] 192. Trench 2, Unit 22, Section E at 11.42 level. (V, p. 149) [handwritten: 99817] 193. Trench 2, Unit 25B, at 10.70=11.03 level. (V, p. 145) [handwritten: 99818] 194. Trench 2, Unit 3, bricks on wall to Trench 2, Unit 14, on the accumulated level. (V, p. 127) [handwritten: 99819] 195. Trench 2, Unit 13, before digging through the 11.28=11.53 level. (V, p. 149) [handwritten: 99820] 196. Trench 2, Unit 25B, below 10.70=11.03 level. (V, p. 145) [handwritten: 99821] 197. Trench 2, Unit 10, Pit at 0.40=0.60, showing stones. (V, p. 153) 198. Trench 2, Unit 11, at 10.67=10.70. (V, p. 151) [handwritten: 99823] 199. Trench 2, Unit 10, Pit of Bam. 197 when finished. (V, p. 153) [handwritten: 99824] 200. Ditto. [handwritten: 99825] 201. Trench 2, Unit 13, at level 11.43=11.77. (V, p. 155) [handwritten: 99826] 202. Ditto. [handwritten: 99827] 203. Trench 2, Unit 11, level at 10.67=10.70 cleaned farther. (V, p. 151) [handwritten: 99828] 204. Trench 2, Unit 10, pot in situ and post support. (V, p. 153) 205. Trench 2, Unit 11, at level 10.76. (V, p. 151) 206. Unit in Circuit Wall. Pit no. 1 partly and Pit no. 2 entirely cleared within area dug. (V, p. 159) [handwritten: 99831] 207. Trench 4, Unit 13, at 9.92=10.12 before digging below. (V, p. 163) [handwritten: 99832] 208. Unit in Circuit Wall, Pits 1 and 2 as cleared. (V, p. 159) [handwritten: 99833] 209. Trench 4, Unit 9, pithos sherd in pit. (V, p. 165) [handwritten: 99834] 210. Trench 4, Unit 13, 9.92=10.16 floor. (V, p. 163) [handwritten: 99835] 211. Trench 4, Unit 9, after further cleaning (see Bam. 209) on 10.00=10.02 floor. (V, p. 165) [handwritten: 99836] 211. Trench 4, Unit 13, cleared to 10.09 level. (V, p. 163) [handwritten: 99837] 212. Ditto. (to first Bam 211.) [handwritten: 99838] 213. Trench 2, Ext. 1-4, cleared to stony level. (V, p. 173) 214. Ditto. [handwritten: 99839] 215. Ditto. [handwritten: 99840] 216. Ditto. [handwritten: 99841] 217. Ditto. [handwritten: 99842] 218. Ditto. [handwritten: 99843] 219. Ditto. [handwritten: 99844] 220. Trench 4, Unit 5, at 9.64=9.87. (V, p. 171) [handwritten: 99845] 221. Trench 4, Unit 13, showing patch of stones in southeast just above bedrock. (V, p. 181) [handwritten: 99846] 222. Trench 2, Ext. 2, at black level; Trench 2, Ext. 1, below, but before removing stones. (V, p. 177) [handwritten: 99847] 223. Trench 4, Unit 8, at 9.71 level (lightly double exposed). (V, p. 189) [handwritten: 99848] 224. Trench 6 at 0.40 level. (V, p. 187) [handwritten: 99849]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com