Photographs·PU-Mu 1050, Box 25, folder 4·1937–1939

J. F. Daniel, Bamboula Numbered lists (1937–1939)John Franklin Daniel (probably)

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 13 of photographs PU-Mu 1050, Box 25, folder 4 (J. F. Daniel, Bamboula Numbered lists (1937–1939)), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 25, folder 4, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 13 of 29

JFD Bamboula 1938

Bam. 225. Trench 4, Unit 8, stone pit cleared, and burnt layer. (V, p. 190) [handwritten: 99850] 226. Ditto. 227. Trench 2, Ext. 1, at level 11.40=11.63. (V, p. 177) [handwritten: 99852] 228. Tomb 1, objects in situ. (VI, p. 15) [handwritten: 99853] 229. Ditto. [handwritten: 99854] 230. Ditto. [handwritten: 99855] 231. Ditto. [handwritten: 99857] 232. Trench 6, showing walls and pits in north section with pottery of Pit no. 2. (VI, p. 17) 233. Trench 2, Ext. 1, stony strosis at 11.47=11.83. (VI, p. 19) 234. Ditto. [handwritten: 99859] 235. Ditto. [handwritten: 99860] 236. Trench 2, east bank of Units 21, 22, and 21 North, as dug last year. (VI, p. 21) [handwritten: 99861] 237. Ditto. [handwritten: 99862] 238. Trench 2, Ext. 2 West and Ext. 1 West, at level 11.10. (VI, p. 21) [handwritten: 99863] 239. Trench 2, Ext. 1 and 2 at 11.12=11.30. (VI, p. 21) [handwritten: 99864] 240. Trench 2, Ext. 1, below 11.47=11.83. (VI, p. 19) [handwritten: 99865] 241. Tomb 2, skeletons I and II, with finds 3 and 4 in situ, and with lower skeletons showing through. (VI, p. 25) [handwritten: 99866] 242. Ditto. [handwritten: 99867] 243. Ditto. [handwritten: 99868] 244. Tomb 2, skeletons IV and V. (VI, p. 27) [handwritten: 99869] 245. Ditto. [handwritten: 99870] 246. Tomb 2, skeleton IIIa. (VI, p. 27) [handwritten: 99871] 247. Trench 2, Ext. 1, just below Bam. 240 level, showing red earth and stony layer, apparently bottom of archaic wall, laid at 12.10 (?). (VI, p. 19) [handwritten: 99872] 248. Ditto. [handwritten: 99873] 249. Ditto. [handwritten: 99874] 250. Ditto. [handwritten: 99875] 251. Tomb 2, skeleton VI. (VI, p. 29) [handwritten: 99876] 252. Ditto. [handwritten: 99877] 253. Tomb 2, stony strosis below skeleton VI. (VI, p. 29) [handwritten: 99878] 254. Ditto. [handwritten: 99879] 255. Tomb 2, lowest layer with finds. (VI, p. 29) [handwritten: 99880] 256. Ditto. [handwritten: 99881] 257. Ditto. [handwritten: 99882] 258. Trench 2, Exts. 1 and 2 West, at 11.38=11.50 and 11.61=11.79. Visible are the archaic (?) wall in Trench 2, Ext. 1, with traces of the L.C. III wall of similar orientation beneath it in both Trench 2, Ext. 1 and Trench 2, Ext. 2; the earth in the line of the L.C. II wall has not been cut, and the piece of masonry on the 10.40 level is visible. [handwritten: 99883] 259. Ditto. [handwritten: 99884] 260. Ditto. [handwritten: 99885] 261. Trench 2, Ext. 1, at 11.97=12.52. (VI, p. 33) [handwritten: 99886] 262. Ditto [handwritten: 99887] 263. Lot 236, North Slope, Tomb A with voupha cleared to show crosssection of fill. (VI, p. 43) [handwritten: 99888]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com