Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 11·1946–1947

J. H. Young, III Kourion Complex 1946–1947John Howard Young

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 83 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 11 (J. H. Young, III Kourion Complex 1946–1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Page 178Scan 83 of 108

Right page

Key to Stores
NoShelf East
floor.Several from KOYRION
few tins without labels some
piece of mosaics few sacks
from loft of Theatre, behind wall
shelf 1shelf (One) first.
APOLLO: BWMOS 1
2APOLLO:
ANATOLIKON APO NAON B
AYTIKON ,, ,, ,,
NOTION ,, ,, ,,
BOPEION ,, ,, ,,
XANTAKI 1
,, 2
,, 3
,, 4
,, 6
,, 7
3APOLLO:
XANTAKI 5
AYTIKON APO NOTION DWMATION
TopAPOLLO:
BWMOS 1
XANTAKI 1

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com