Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 11·1946–1947

J. H. Young, III Kourion Complex 1946–1947John Howard Young

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 74 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 11 (J. H. Young, III Kourion Complex 1946–1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 74 of 108

No.TrenchLettersCompassNos.Stratumobjects takenNotes
C 149xi - mS10-141-1a3 headsHell and Rom.
C 159εS14-1811 head, Marble fragHell. and Rom. 5 Tc's arch. 3 late 3Tc fr. horses
θ9b εS0-21Roman 1 Tc horse
θ9m - uS10-161 \& 2Class to Rom 1 Tc hollow Vst 1 horse
C 169εS10-1412 heads 1 with bodyHell to Roman 1 Tc horse 1 goat
θ9A - FS16-184Roman, glass, arch? 1 solid bull
θ9δ - uS6-81Roman
C 179I-MS12-1611 headClass. to Roman 3 Tc's fragments
θ9δ - uS0-21 aRoman, glass lamp
C 189K - ΛS6-81 amarble finger Tc. fragHell. Rom. lamps frag of horse & Rider
θ9I - ηS8-101Hell. Rom. glass lamps frag of Tc horse & Rider
C 199m - θS14-161 - 1aInscr. sherdRoman 2 frag of Terr
C 209a - bS10-1811 head, marbl frag.Earliest possible is 3rd cent B.C.; to 1st - 2nd A.D. Hell and Rom frag of Tc horses glass lamps
C 219bS8-1611 head with bodyRoman ?
C 229H - IS2-812 heads 1 marble fr. 1 inser sherdClass. to Roman frag of horses dr.orr. hollow head
θ9a - εS8-161Hell Roman lamp
C 239γ - vN & S40-41Roman, lamp hole, rest coarse
θ9δ - uS2-61Roman ?
θ9A - bN28-301 aArchaic.
C 249I - MS10-121Class. to Roman. frag of horse & rider lamps.
θ9K - ΛN28-301 a1 sherd
C 259γ - εN2-611 horseClass to Roman
θ9εS2-41Roman ?
C 269ε - ZN10-121 a1 headArch, to (class ?) 2 horses Prob. all archaic
θ9I - KN14-181Arch to Rom borders on Archaic Kernos, glass? horses and Riders
θ9η - ιN2-41?
θ9δN16-181 aRoman ? lamp
θ9ι & ηN10-121 aHell. and Roman glass Terr. body
θ9ε - ηN6-81-1aClass. Hell. 1 animal
θ9δ - ιN4-81Roman ? 2 fran Terracotta glass
θ9a - bN18-201 aclass. Hell.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com