Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 11·March–May 1937

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) II Mar.–May 1937George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 18 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 11 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) II Mar.–May 1937), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 18 of 99

229 | Diary pp. 209 --- [illegible] February 29 4 March 30 Nearly inverted handle of pitcher in S. wall of C-D west of op. 9 op 100. Casing pushed in from [illegible] might be a grave. Only casing I think where upright slabs by one length of tile. Very long roofed opens in two pieces (drawing) [illegible] Trench 9 A/-B north 30-32. C-D 12-18 Anorth 28-30. I-M north 30-32 --- Dug Trench 9 I-M north 28-32 E-H north 24-26. B-S south 0-10. B-Y south 4-10. D-S south 0-4. G-D north 2-10 F-Y south 6-10. West of S. Wall of F-A west 12-18. Trench C-D 5 south 22-24. B-K west 20-22. --- Mar. 30 + 31 Trench 9 A-B south 10-18. A-B south 10-14. B E-D wall 6-10. C-D south 0-6. D-G south y-D south 0-4. A-B wall 24-32. I-M north 24-38. A-M north 14-22. Trench C-D south 20-28. B-K south 22-28. β W of S. Wall B-F west 12-18 cont. p. 239

Right page

Plaster pipe 227. 230 (22) Film 14 with 20. Trench 9 I-M south 0-8. before digging. Clear. 5. op 9 sp 100 [illegible] no filter. From north 7 = 200

(23) 21. Trench 9 I-M south 0-8 2:10 before digging. U.c.p. 31. op 9 sp 100 Looking south 7 = 200.

(24) 22. Street 1 1-3 west 0-6 Looking north before removing surface soil. April 1.

(27) 25. Place where Coin Find No 510 found. Trench 9 J-60-A-south north 25.05. Looking north-west op 9 sp 100 no filter. 1.11 am Shows in 3 shots.

(28) 26. Place where Coin Find No. 514 found Trench 9 D-105 south west of 15.45. Looking north op 9 sp 60 no filter.

April 2(29) 27. Water conduit - Stake Trench 9 A south 16 showing in centre taken from Trenchway D op 9 sp 60 no filter. April 3. after surface soil removed cont p. 241

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com