Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 7·October–November 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 18 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 7 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 7, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 18 of 86

39 date 21 October 1949

SH 137 no. 6 stamped amphora handle second layer east of building. (drawing)

no. 7 C 2989 \Roman Arcadius Theodosius II?/ Kαλλιοπη first layer room alpha.

SH 127 no. 8 stamped amphora handle second or third layer east of building. APIΣT-NOΣ

SH 128 no. 9 stamped amphora handle second or third layer east of building.

AΓ NA AΓ AE

L 969 no. 10 lamp in south half of fourth layer east of building.

no. 11 v. p. 32 no 13

no. 12 C 2990 illegible. Xριστοφιης Aντωνου third layer south part of large room, or layer with sea washed stones south

Right page

40 date 21 October 1949

sea washed stones about one meter from wall. Between wall and seawashed stones, large stones in disorder.

Drawing: plan with measurements; labels: draw no in scale, east, 110, 150, (drawing), seaiside of, line of sea washed [illegible], stone, 50, South wall., 110, sea line of stones stone

These stones are about at the same elevation as the bed rock to the north.

South of north room wall, large room for about one meter a hard plaster line floor.

11. 3^d layer between rooms AG + AH.

Photograph

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com