Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 7·October–November 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 17 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 7 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 7, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 17 of 86

37 date 21 October 1949

work began 0630

In trench west of large room fifth layer begins is 1 42 cm. on east side below top of stone which supported south door jamb in east wall and 45 cm above bed rock at west end. The fifth layer begins about 130 cm east west of west wall.

[photograph] 9. in large room south end soft soil and first layer cleared.

[photograph] 10. Same as 9 further north in sunlight.

This change begins 180 meters north of south wall. There are number of

Right page

38 date 21 October 1949

Small finds

C2988 no. 1 in bath under west Illegible bath of calidarium in plack burnt layer. Χριστοφορου

SH 126 no. 2 stamped amphora handle third layer east of building

Drawing: text in rectangular stamp

ΕΠΙ Α ΑΝΘ ΔΟΤΟ MIN ΘΙΟΥ (drawing)

SH124 no. 3 stamped amphora handle third layer east of building. circular.

Drawing: circular stamp with text

ΔΙΟΚ > ヨ

SH125 no. 4 stamped amphora handle second layer east of building

Drawing: text in rectangular stamp with ivy leaf/wreath

ΑΜΥΝΤΑ wreath

SH115 no. 5 stamped amphora handle second layer east of building. ΕΠ ΙΑΙΝΗΣ ΔΑΜΟΥ ΔΑΛΙΟΥ

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com