Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 4·July 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VI July 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 43 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 4 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) VI July 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 4, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 43 of 99

91 date 23 June 1949

SH 94 no. 7 stamped amphora handle circular with rose in no. 3 under center dromos in soil NE extension Σ I [diagram: rose design with characters: O P, sideways: E A]

SH 85 no. 8 stamped amphora handle oblong in soil NE extension Ε Π Ι Α Ρ Ι Σ Τ Ε . I Δ in no. 3 under center dromos

no. 9 C 2305 coin illeg. Ακιλεφας in soil above western stairs in north dromos

Right page

92

date 23 June 1949

Cleared NE extension of no. 3 under center dromos, beyond pillar to entrance soil, under underneath worms much of this cleared.

Cleaning second layer west of south parodos

Clearing second layer west of north part of stage building

Cleared third layer north parodos Cleaning west end of north dromos Cleared some of second layer [illegible] north of north dromos exposing foundation of wall to east. Clearing first layer north of north dromos east of NS wall, i.e. second NS wall. Cleared first layer cleaning second NE or outside of entrance no. 7 from outside into dromos Cleared fourth layer entrance no. 3 from dromos to colonnade cleared loose stone part of fifth cleaning hard stone part of fifth

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com