Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 2·April 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949De C. Fales

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 43 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 2 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 43 of 86

91 date 20 April 1949 L 843-4 no. 7 two fr. of lamps type XXVII-III in layer between eighth and ninth in NW corner of Room cellar of Room O

L 781-2 no. 8 fr. of lamps type XXVII-VIII in third layer S Room Zeta west portion, North section

no. 9 C 2203 coin Son of Constantine ΛΟΥΠS in layer between eighth and ninth in NW corner of cellar of Room O

no. 10 coin C 2204 Maximinu Daza. ΛΟΥΠS in layer between eighth and ninth in NW corner of cellar of Room O

no. 11 C 2205 coin Ptolemaic 1st Cent. B.C. barbarous. ΛΟΥΠS in layer between eighth and ninth in NW corner of cellar of Room O

Right page

92 date 20 April 1949

no. 12 coin C 2206 illeg. Nikolaos in layer between eyer eighth and ninth in NW corner of cellar of Room O.

Mi 439 no. 13 Ivory object column like in eighth and ninth layers in NW corner of cellar of Room O.

M 474 no. 14 cup shaped metal object laye. between eighth and ninth layers in NW corner of cellar of Room O.

Pl 99 no. 15 piece of glass in plaster in eighth layer between eighth and ninth layers in NW corner of cellar of Room O.

M 475 no. 16 ring like object metal object between eighth and ninth layers in NW corner of cellar of Room O.

Mi 417 no. 17 circular of hard substance in between eighth and cellar of ninth layers in NW corner of Room O

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com