Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 2·April 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949De C. Fales

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 42 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 2 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 42 of 86

89 date 20 April 1949

work began 0655

2.40 meters under east side of roof in cellar of Room O, ninth layer begins. In SW co NW corner of this room, a different darker soil was between eighth and ninth layers. This

P. 137no. 2 photo of pots in layer between eighth and ninth in NW corner of cellar of Room O.

P. 137no. 3 same as 2.

P. 137no. 4 blank

P. 137no. 5 same as 2+3 but with large bottom of pot removed

P. 137no. 6 same as 5.

P. 137no. 7 blank

P. 137no. 8 room δ/ epsilon upper section from west.

P. 138no. 9 room δ/ epsilon upper section with fill above floor, north of south side of south door jamb, many pieces of cement.

Right page

90

date 20 April 1949

Small finds

red P198no. 1 piece of plaster molding fill under wall across cistern.

red M 621no. 2 piece of metal fill under wall across cistern

no. 3\✓Sons ofred C 2199blackNikolaos
coinConstantinein in layer between
eighth and ninth in
NW corner of cellar of
Room O
no 4\✓Constantinered C 2200Nikolaos in layer
coinIbetween eighth and ninth
337in NW corner of cellar of Room O
no. 5\✓Constantinered C 2201Nikolaos
coinIIbetween eighth and
ninth layers in NW corner
of cellar of Room O
no 6\✓Sonsred C 2202Nikolaos
coinofbetween eighth and
Constantineninth layer in NW corner
Iof cellar of Room O

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com