Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 2·April 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949De C. Fales

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 10 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 2 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 10 of 86

25 date 7 April 1949

work begun 0650

Drawing: plan with measurements; labels: wall, large stone, 2.60, epsilon, 1.60, <3.9, stone, zeta, 1.60, <3.5, stone

In front of rooms Epsilon and Zeta, a line of stones. On north side of Epsilon this line begins 2. meters from west wall of west mosaic room. The stones extends 2.6 meters. south wall of epsilon, It extending 3.9 from west wall of west mosaic room. 1.60 width of stones. South wall Zeta, 3.5, from west wall, 1.60 wide beyond this southward stones stop. Stones under first layer

[margin left: P.129 P.129] cf. photographs of stones west of 25. epsilon + Zeta, 24 Zeta, 25. epsilon,

P.12926. stone 302 A in place in east corner of stone across cistern east of Room W. next to wall.

Right page

26 date 7 April 1949

Small finds

Margin left: Mi463

no 1. hoards second layer in cellar under Room O three pieces.

Margin left: St 666

No. 2 marble fragment of leg in second layer in cellar under Room O

Margin left: M622

no 3 part two pieces of bronze perhaps copper second layer of cellar under Room O.

Margin left: M^o107

no 4 piece of mosaic white first layer west of building south of zeta.

Margin left: T3037

no. 5 terracotta horse fore part modern fill to west of building

Margin left: L820

no. 6 fr. lamp type XXVII. VIII in third fill in south cistern.

Margin left: Mo110

no. 7 piece of mosaic west of room at Zeta. modern fill

Margin left: St 667

no. 8 piece of marble with decoration of leaves modern fill west of room Zeta

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com