Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 3·March–May 1935

J. F. Daniel, Kourion (Palace and Theatre) II Mar.–May, 1935John Franklin Daniel

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 27 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 3 (J. F. Daniel, Kourion (Palace and Theatre) II Mar.–May, 1935), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Page 48Scan 27 of 91

22-4-35North Rooms
[ψ \varpi' top-soil ???] Silver, turkish(Othoman 1223 AH = 1808 + Mahomet II C 1038

23-4-35

St 19T γ' on N-S wall: arm + part
of drapery of marble statue
P γ' top-soil coin(Illegible)

24-4-35

L 218Ξ ρ' top-soil: type 28 lamp frag.

Right page

22-4-35| Upper strikethrough: Thepart | inserted: part of building. Start digging upper strikethrough: face K'λ surface. bronze spear-head. Not in dig: found getting stones for track line. s. 0.093

23-4-35

Δ' ι' top-soil - coins(4th cent AP)

24-4-35 Γ' y' brown soil, at

level of step coin p. 49(Theodosius I C 3664)
Δ'ι' top-soil coin(4th \cent AP.)
Γ' a' brown soil at level
of step. - coin(Illegible)

25-4-35

Δ' v' top-soil 0.40 coin(Arcadius C 1113)
Γ'ε' 0.70, strikethrough: between the 3 stones inserted: on floor - coin(Arcadius C 3665)
Δ'δ' do. do. 2 coins(Arcadius C 3689)(Illegible 4th cent AP. C 3670)

Room R - strata 0 - 0.50 top-soil, black 0.50 - 0.70 loose brown 0.70 brown - floor

Δ' y' on wall - coin(Illegible)
E' v' 0.060 brown soil - coin(Constantinus Gallus 351-354 C 1094)
Γ' δ' on floor coin(drawing)

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com