Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 2·1934

J. F. Daniel, Kourion/Kaloriziki 1934John Franklin Daniel

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 25 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 2 (J. F. Daniel, Kourion/Kaloriziki 1934), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Page 36Scan 25 of 100

Wednesday, June 13

TRENCH VI

L 4Photo. VII 10, north from wall O. Photo VII 11 : VII Z-Y from wall Y

L 4VI K 3.10 (in "cist pit"). Found on June 12 leaf-shaped piece of faience, light blue and light green. Soft porous material with a vitreous glaze.

VI K in pit cistern no. 1 stamped amphora. handle, with half of neck of pot. SH5 Mapova [illegible]/

S13 VI K Pit no. 1, 3.40 Megarian bowl sherd

S14 VI K Pit no. 1, 3.60-3.80 West-slope sherd

(cont'd. p. 41)

Right page

June 13cont'd._ TRENCH VIII

started June 12, to east of trench III and roughly at right angles to it, across ravine and into mound at east 32 m. long, 2 m. wide

VIII H 1.40 coin on drain floor (drain destroyed)

VIII H 1.50 coin.

VIII Θ 0.40 - 0.60 coin

Drawing: four overlapping/adjacent circles; labels: (46), (47), C 3744 illeg., C 3745, 5th century

St 9 VIII M 0.90 marble hand foot

L 42 VIII Ξ 0.20-0.40 2 frags. of relief lamp

(cont'd. p. 40)

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com