Ancient CyprusAncient Cyprus

Field notes·PU-Mu 1050, Box 4, folder 12·1934–1954

Bamboula, Index of J. F. Daniel notebooks

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 29 of field notes PU-Mu 1050, Box 4, folder 12 (Bamboula, Index of J. F. Daniel notebooks), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 4, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 29 of 52

Rotated 90 degrees clockwise

21:13, cont'd.

Wall VVII:125,133,159,161,163,177; VIII:23; Bam.39:93
Wall VIIVII:161,163; VIII:23; Bam.39:93

21:13a

7.91VII:125; \Bam.39:103
below 7.91VII:125
8.06VII:133; Bam.39:109,110
13a_1_VII:177
acc. " 7.59VII:149
" " 7.96VII:177
" 8.20VII:181; Bam.39:154,155,156,157,158
13a_2_VII:177
acc. " 8.08VII:177,181; Bam.39: 154,155,156,157,158
" " 8.13 floorVII:181; VIII:21; Bam.39:165
13a_3_VII:177
" " 8.29VII:181; Bam.39:154,155,156,157,158
" N. and E footing-VII:181
trenchesVII:149
", in N. wallVII:149
", do., 8.06VII:149
" " " 8.20VII:149
" " " 8.24VIII:21
" S-W extensionVIII:24
do., planVIII:21
", 7.30VIII:21 gritty fill); Bam.39:179/
" 7.46VIII:21
" 7.67VIII:21,37; Bam.39:194
" 7.87VIII:37
" 8.03, under stonesVIII:37
" 8.06 " "VIII:37
" 8.10 " "VIII:37
", pit below 8.10VIII:37; Bam.39:196
" 8.12 floorVIII:21; Bam.39:193
" footing-tranchesVIII:21
" west wallVIII:21

21:13b

7.70VII:125; \Bam.39:103
below 7.70VII:125
7.97)/VII:133,161; Bam.39: 109,110, 165...166,167
South, 7.90VII:161,181; VIII:21,23 white earth)/
8.23 N = 8.10 S. 8.23 floor (sherds)VII:161; VIII:23 8.10 in S.); Bam.39: 170/
Pithos and pitVII:159,161
Section, S-EBam.,39,171

21:13c

7.75 (b)VII:177 gritty fill)/
7.82 (a)VII:177
7.93 (a)VII:177
8.03VII:177,181 = 8.08 in 13a_2_); Bam._39:154,155,156,157,158/
acc. (8.01) floorVII:181; VIII:21 = 8.13 in 13a_2_); Bam._39:165/

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com