Unnumbered pageScan 13 of 67
Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae 13
136. (continued), or suitably equipped for whatever business is at hand. It is used in connection with war or martial enterprise in Dionysius of Halicarnassus, 7,59; Thucydides,3, 22; Xenephon, De Equitandi Ratione, 7,8; Herodianus, 7,15; Historiae 4,15; Aeschylus, Persae, 795. It is used of the body or mind in Plutarch, Marius, 34, Moralia, 2, 353a; Plato, Meno 90a; Malalas, 91.8, 103.5. It is used of clothes in [handwritten: margin] scholia of Homer, Iliad, 1,429, edition of E.Bekker, (Berlin, 1825) and in scholia to Euripides, Hecuba, 243, edition of G. Dindorf, (Oxford, 1863). I can find no mention of [handwritten: Ευστόλιος] as a private masculine name as suggested by J.F.Daniel, The Palace, (Excavations at Kourion), The University Museum Bulletin, The University of Pennsylvania, Vol.VII, no.2 (March, 1938), p.10. [handwritten: Ευστόλιος] occurs as the name of a female in Socrates, Historia Ecclesiae, II, 26. [handwritten: Ευστόλιος] occurs as the private name of an Olympic victor in Roman times, see Eusebius, GSC, Vol.V, p.102.
137. Herodotus, I, 17.
138. [handwritten: ἀλλ' ἀρα και της] The arrangement of the words parallels that of Homer, line 96 of the Iliad of book 19 (T). [handwritten: ἀλλ' ἀρα και τον] There are at least two possible interpretations of this line: that Christ did not attack but overcame his adversary by other means, probably by baptism or that the adversary attacked but Christ overcame him. In the Iliad and Odyssey, the phrase [handwritten: ἀλλ' ἀρα] occurs more frequently at
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain