Notebook·34 CDF art. 242·Undated

Notebook of notes on Cyprus, Gaza, Jericho, Egypt and Syria (chronologies)Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in English, German and French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 91 of notebook 34 CDF art. 242 (Notebook of notes on Cyprus, Gaza, Jericho, Egypt and Syria (chronologies)), handwritten in English, German and French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 242, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 91 of 107

Kusura (W. Lamb, Excavation at Kusura, near Afyon Karahisar , Archaeologia 86, p. 1.

p. 4. Resumé town survived after big change

___
Cmany new forms, connexion with Hittite
empire apparent
transit from B to C gradual introd. of wheel
___made ware
end marked by red-cross bowls like Troy, Troja
bowls datable ab. 2000 BC (Tsountas 210)
Bmust cover most of 3rd mill.
___
AChalcolith. cot closs IVth mill.dist. betw. / A + B depends / only on pottery / + comparatif / rarity of metal
(area II, p. 5, IX)
___develops directly into B

A 5. deposits of A (area II) attain depth of 1 m 75 change fr A to B pottery certainly gradual. 16 Some pot. resembles Ahlatlibel. Fruitstand fra Alisar chalcolith period. Compare also with Crtn Middle Hell. Vases Abg. Forsch B & E. Chr. II, 54, fig. 49-6, 87, fig. 167 … continues

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com