Letter·34 CDF art. 168-4·2 July 1950

Letter from Schaeffer to Megaw on the cost of publishing a volumeClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 2 of letter 34 CDF art. 168-4 (Letter from Schaeffer to Megaw on the cost of publishing a volume), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 2 of 2

Stamp: Le Directeur de la Mission Archéologique Française

2 July, 1950

M.A.H.Megaw, Director of Antiquities Cyprus Nicosia

Dear Megaw,

I hope you have received my letters of June 22nd and 28th. I have since had the visit of my printer from the province (they are slightly cheaper than in Paris, especially when the summer lull is taken advantage of). I asked him a rough estimate for the cost of printing for Dikaios' report.

Assuming it conserves the present size and the edition would be as for my last books 1000, the cost would be approximately:

Texte composition and printing, appr.180 pagesFrs 252.000
supplement for foreign language, 20 pr.100 (?)180.000
paper for texte100.000
75 plates in phototypie, blocks (special price)318.512
75 '' printing and paper380.000
10 folders60.000
binding100.000
author correction appror.40.000

Total appr. Frs 1.500.000

This would correspond to approx. L 960 at the present rate of exchange. The supplement for printing in English is an average. The printer would make a trial before giving his exact prices.

I hope you can make your calculations and also decide the number of copies you intend to print. Perhaps these indications permit you also to decide if the printing in France would be economical compared with an english printer.

Yours sincerely

Handwritten: signature

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com