Ancient CyprusAncient Cyprus

Letter·34 CDF art. 168-4·25 November 1948

Telegram from Megaw to Schaeffer about the work at EnkomiArthur Hubert Stanley Megaw

·

Handwritten in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 2 of letter 34 CDF art. 168-4 (Telegram from Megaw to Schaeffer about the work at Enkomi), handwritten in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 2 of 2

Continued from scan 1

… and proposed trench more likely to give desired results and propose Dikaios starts there please Cable Concurrence Megaw

reply from Lattaquie 26. XI. OK stop propose start east end trench atelier where interesting buildings goodluck Schaeffer.

Drawing: two schematic rectangular areas connected by parallel lines; labels: area atel.; area Mais. B.; 2/ propos. partage

[stamp: LATTAQUIE / 26-11-48 / [Arabic text]]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com