Document·34 CDF art. 168-1·1949

Contribution to Enkomi I, Text, Preliminary Report on the Cyprus Department of Antiquities excavations at Enkomi, The Bronze Statue of a Horned God, annotated and commented by SchaefferPorphyrios Dikaios and Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 289 of document 34 CDF art. 168-1 (Contribution to Enkomi I, Text, Preliminary Report on the Cyprus Department of Antiquities excavations at Enkomi, The Bronze Statue of a Horned God, annotated and commented by Schaeffer), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 289 of 438

century. Evidence pointing to a similar hiatus before the erection of the Main Building has already been noted in room X.

Floor V, which rests on the fill and is the first good floor of the room, is formed by a thick layer of lime marl. It is approximately at the level of floor V in the Main Building and is the floor on which the conflagration and the subsequent alterations took place (supra p.....). The only pottery found on this floor is a Mycenean II or III fragment (461 on Pl. L, 5). The presence of this earlier sherd in a con- text not earlier than Mycenean IIIC: 1 recalls the discovery in room XIV of Mycenean IIIB fragments overlying the hearth in the construction of which Mycenean IIIC fragments were used.

The layer between floor V and IV shows typical

Handwritten: les lies at begun LC III

LC III pottery: a few fragments of white slip II (714 b on Pl. L, 6) and decorated LCIII (714 d on Pl. L, 6). It also contains one fragment of Mycenean IIIC: 1 ware with double wavy line (714 e on Pl.L, 6).

Floor IV produced only a stone seal (353 on Pl. L, 4), the shape of which recalls the Philistine /seal; … continues

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com