Document·34 CDF art. 168-1·1949

Contribution to Enkomi I, Text, Preliminary Report on the Cyprus Department of Antiquities excavations at Enkomi, The Bronze Statue of a Horned God, annotated and commented by SchaefferPorphyrios Dikaios and Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 221 of document 34 CDF art. 168-1 (Contribution to Enkomi I, Text, Preliminary Report on the Cyprus Department of Antiquities excavations at Enkomi, The Bronze Statue of a Horned God, annotated and commented by Schaeffer), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 221 of 438

cylindrical shape (758 b, Pl.XXV, 3), which should be attributed to the same stage of the Mycenean IIIC pottery. Another valuable vase in the same group is a deep bowl (758 c, Pl.XXV, 4) decorated with tricurved arches between which appears a group of parallel chevrons, (1) a pattern which also belongs to the Mycenean IIIC: 1 style. Similar bowls have [handwritten: an early one by Schaeffer?] been unearthed at the site of Sinda by Furumark (cf. AJA LII, Pl. LVIII top left) and are attributed by him to the Mycenean IIIC: 1 b style, which covers

Handwritten: according to him

the period between 1200 and 1125 B.C. (2). The same pattern occurs also on bowls found at Mycenae belonging to the xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx the Granary class (cf. BSA XXV, Pl.VII, a). The other bowls of the same group (Pl.XXV) are typical of the same stage of the Mycenean pottery. The only exception is 758 i on Plate XXV, 6 which belongs to a three-handled jar of the Levanto-Mycenean pottery and is therefore a remnant from earlier times.

/This

(1)Furumark, Analysis, Fig. 68, mot. 62, 32.

(2)Furumark, OA III, 262.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com