Manuscript·34 CDF art. 168-1·1952

Drafts and notes "Annexe I" and "Works at Nicosia-Bakou (1952)"Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 23 of manuscript 34 CDF art. 168-1 (Drafts and notes "Annexe I" and "Works at Nicosia-Bakou (1952)"), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Page _15._Scan 23 of 24

If after reading my volume, you really feel that I did not do justice to Dik or yo your excavators contributn, you are have an occasion in vol. II to say it. that. But I am confident that after the lecture of my report volume will that<s>/ you will feel that will deci give you all assurance that on the fairness of the and on that point. this will not be necessary.

I only am deeply sorry, that your voiced so harsh accusations against the inventor and of the President general direct of the that Enk. excavations, that the combined expeditn, is no longer has to be dissolved. possible.

Renewal of license. My present license comes to an end in August 1952. , I have the honour Ple May I to ask ask you for a renewal, please, for another two years.

Yours sincerely.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com