Translation·
Handwritten in French and Greek. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 141, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 2Scan 7 of 229
Tomb No. 404
| 8 | a packet of various sherds (bottle paste | | |
| bilbile, pinch-marked vessel | | |
| 0 | a second p. | | |
| 0 | a three 3rd packet of broken pot. | | |
| 0 | " fourth | | |
| 0 | " fifth (from the side chamber | | |
| " sixth " " " east) | | |
| | h. | diam |
| 1 | bowl with pointed arch handle in yellow earthenware | 7 | 18,5 |
| smooth (drawing) | | |
| 2 | pointed scraped bottle (drawing) | 16 | 7 |
| 3 | bronze dagger in its sheath (drawing) | lg 16 | |
| 4 | pointed bottle as 2 | 16 | 7 |
| 5 | pointed bottle | 16 | |
| 6 | small vase t. c. | 8,5 | |
| | | 7 |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com