Notebook·34 CDF art. 136-2·1963

Enkomi excavation notebook 1963, Jacques-Claude CourtoisJacques-Claude Courtois

·

Handwritten in French and German. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 94 of notebook 34 CDF art. 136-2 (Enkomi excavation notebook 1963, Jacques-Claude Courtois), handwritten in French and German. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-2, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 52Scan 94 of 380

[bleed-through from verso:

I Two coins, bull's head were uncovered, along the low wall west of the Hall, in A 4 (zone 1,26 E ) and in A 2 , pt 1041 and 1040 Along the north wall, zone 3,25, the white plaster is well preserved over a fairly considerable length, in the region of the bowl

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com