Field diary·DII:3c·1928–1930

Petra tou Limniti and VouniAlfred Westholm

·

Handwritten in Swedish. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 59 of field diary DII:3c (Petra tou Limniti and Vouni), handwritten in Swedish. The transcription and translation follow.

Scan: Medelhavsmuseet, Stockholm, DII:3c, Public domain (CC0).

Page 24Scan 59 of 164

Continued from scan 58

Profil e.… the walls relate to the surrounding layers, shall be shown in sections e - f - g - h. Section e forms a right angle to the east with section d, and extends from this to section c, parallel to wall 7 - (6-8) at a distance of 1,80 m. The section thus has a length of 6,30 m and cuts wall 7 - 7a,. The part of the section which falls within wall 7a shows broadly the same sequence of layers as in section d. The burnt layer on the floor extends right up to the wall. On the outside of this, a completely different sequence of layers prevails, of which a cut 1,70 m from the wall gives a good presentation =

11,55 mDark surface layer
21,35 mDark brown gravel
30,62 mBlack fire layer with charcoal
40,52 mSomewhat dark brown gravel
50,22 mDark fine sand
60,00 mUnworked rock

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain