Object card·SAL_7635·1973

Krater? fragment with horse protome, Huilerie

Object card

Other images (9)

Object card: 1973. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7635. "Krater? fragment with horse protome, Huilerie". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06748_05
Object card: 1973. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7635. "Krater? fragment with horse protome, Huilerie". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06748_04
Object card: 1973. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7635. "Krater? fragment with horse protome, Huilerie". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06749_01
Object card: 1973. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7635. "Krater? fragment with horse protome, Huilerie". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06679_01
Object card: 1973. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7635. "Krater? fragment with horse protome, Huilerie". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06678_02
Object card: 1973. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7635. "Krater? fragment with horse protome, Huilerie". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06678_03
Object card: 1973. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7635. "Krater? fragment with horse protome, Huilerie". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06679_02
Object card: 1973. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7635. "Krater? fragment with horse protome, Huilerie". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06678_04
Object card: 1973. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7635. "Krater? fragment with horse protome, Huilerie". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06748_06

English, translated from the French record

Krater? with brown glossy slip, slightly convex rims, thinned lip and a flat-based bowl sunk into the vessel; relief decoration, perhaps a horse protome with conical muzzle, elongated ears and pear-shaped body, applied. Orange fabric, poorly fired; wheel-made. Diam. 28, H. 9. Square I III/γ3, Huilerie, Salamis; drawing D_4043; inventory V_1149; 16 June 1973.

French, as on the record

inv objet : V_1149 negatif : 06678_03 negatif : 06678_04 negatif : 06679_01 negatif : 06679_02 negatif : 06748_04 negatif : 06748_05 negatif : 06748_06 negatif : 06749_01 negatif : 06678_02 objet : Cratère? Cratère? À vernis brun brillant, bords très légèrement convexes, lèvre amincie, coupelle à fond plat enfoncée dans le vase. Décor, protomé de cheval? Museau conique, oreilles allongées, corps piriforme. Pâte orange, vernis brun brillant extérieur. Mauvaise cuisson. Tourné, décor en relief (rapporté). Diam. 28, H. 9 chantier : Huilerie carre : I III/γ3 dessin : D_4043

Corrections and additions