Object card·SAL_7362·1972

Miniature female head figurine, Sanctuary, square K V/ε6

Object card

Other images (6)

Object card: 1972. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7362. "Miniature female head figurine, Sanctuary, square K V/ε6". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06425_03
Object card: 1972. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7362. "Miniature female head figurine, Sanctuary, square K V/ε6". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06425_02
Object card: 1972. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7362. "Miniature female head figurine, Sanctuary, square K V/ε6". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06425_04
Object card: 1972. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7362. "Miniature female head figurine, Sanctuary, square K V/ε6". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06425_01
Object card: 1972. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7362. "Miniature female head figurine, Sanctuary, square K V/ε6". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06425_06
Object card: 1972. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_7362. "Miniature female head figurine, Sanctuary, square K V/ε6". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06425_05

English, translated from the French record

Miniature female head, bare-headed, with a broad band of braids or ribs crossed by a braid brought back over the head, rounded forehead and small eyes; dark red traces in the hair. Brown-yellow clay with traces of red paint; solid mould, back cut into several planes, well smoothed and heavily scraped (facets). H. 3.7 cm, W. 2.4 cm. Found in the Sanctuary, square K V/ε6; inventory Tc_2206; 22 September 1972.

French, as on the record

chantier : Sanctuaire objet : Figurine type :Tête féminine carre : K V/ε6 Tête féminine miniature, tête nue, large bandeau de tresses ou côtes que recoupe une tresse ramenée sur la tête, front bombé, petits yeux. Traces rouges sombres dans les cheveux. Argile brun jaune, traces de peinture rouge. Moulé plein, revers coupé en plusieurs plans, bien lissé, fortement râclé (facettes). H. 3,7, l. 2,4 inv objet : Tc_2206 inv tessons : Tc_2206 negatif : 06425_02 negatif : 06425_03 negatif : 06425_04 negatif : 06425_05 negatif : 06425_06 negatif : 06425_01

Corrections and additions