Object card·SAL_6032·1970

Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032

Object card

Other images (9)

Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_6032. "Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06290_06
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_6032. "Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06291_02
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_6032. "Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06291_01
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_6032. "Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06276_05
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_6032. "Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032". CC BY 4.0. Resized.
Negative 04900_06
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_6032. "Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032". CC BY 4.0. Resized.
Negative 04927_06
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_6032. "Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06276_06
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_6032. "Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06290_05
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_6032. "Byzantine open dish, Campanopetra, object SAL_6032". CC BY 4.0. Resized.
Negative 04927_05

English, translated from the French record

Dish, incomplete, with three-quarters missing. H. 5.2 cm, ø 6.9 cm. Grey fabric, orange on the exterior. Ring base, very divergent walls, projecting drooping rim. Strong traces of wheel-throwing and of a potter's rib. Found with the lid Sal. 6034. Inventory V_0841; square L IV/γ5-6; Byzantine period; 10 October 1970.

French, as on the record

chantier : Campanopétra num planche : PL_22 forme : n.d. epoque : Epoque byzantine type :vase ouvert caracterique : le diamètre du vase est au moins le triple de la hauteur objet : plat Plat, incomplet carre : L IV/γ5-6 manquent les trois-quarts. H. 5,2 dessin : D_3855 dessin : D_3854 inv objet : V_0841 negatif : 04927_05 negatif : 04927_06 negatif : 06276_05 negatif : 06276_06 negatif : 06290_05 negatif : 06290_06 negatif : 06291_01 negatif : 06291_02 negatif : 04900_06 pub : SAL_PUB_139889_IX_CAT_09_0280_p_0059 ø 6,9. Pâte grise, orangée pour l'extérieur. Base annulaire, parois très divergentes, lèvre saillante, tombante. Fortes traces de tour et d'estèque. Trouvée avec le couvercle Sal. 6034.

Corrections and additions