Open bowl with red slip, Sanctuary, Hellenistic period

English, translated from the French record

Incomplete bowl, missing part of the body; H. 4.2 cm, ø 12.2 cm. Greenish fabric, red slip turning brown (interior and upper exterior). Same form as V 669. Found in a large Hellenistic deposit with fragments of moulded lamps (Sal. 5375), a small glass cup (Sal. 5376) and a fragment of bronze tongs. Inventory V_0788; negatives 04530_03 and 04530_02; 6 April 1970. Sanctuary, Salamis, square K V/ε6 (2).

French, as on the record

chantier : Sanctuaire forme : n.d. carre : K V/ε6 (2) type :vase ouvert objet : bol caracterique : le diamètre du vase est environ le double de la hauteur Bol, incomplet epoque : Epoque hellénistique num planche : PL_07 manque une partie de la panse. H. 4,2 dessin : D_2974 inv objet : V_0788 negatif : 04530_03 negatif : 04530_02 pub : SAL_PUB_139889_IX_CAT_09_0066_p_0027 ø 12,2. Pâte verdâtre, engobe rouge virant au brun (intérieur et haut de l'extérieur). Même forme que V 669. Trouvé dans un grand dépot hellénistique avec des fragments de lampes moulées (Sal. 5375), une petite calotte de verre (Sal. 5376) et un fragment de pince en bronze.