Globular vase with brown and red painted decoration, Sanctuary

English, translated from the French record

Globular vase with a slightly offset base, cylindrical neck carinated at mid-height, collar rim and vertical handle; ivory clay with a very smooth surface, wheel-made. Decorated in brown and red paint: red lines at the top of the neck and on the collar, four brown lines on the neck, and four concentric brown circles arranged vertically on the body opposite the handle. H. 9.8 cm, Diam. 6.4 cm. Sanctuary, square K V/ε6 (3); inventory V_0780; 17 April 1970.

French, as on the record

chantier : Sanctuaire objet : Vase carre : K V/ε6 (3) dessin : D_3119 inv objet : V_0780 negatif : 04458_01 negatif : 04466_06 negatif : 04467_01 negatif : 04457_06 Vase à panse sphérique, base en léger ressaut, col cylindrique caréné à mi-hauteur, embouchure à lèvre en collerette, anse verticale. Décor à la peinture brune et rouge. Argile ivoire, toucher très lisse. Tourné. Peinture rouge au haut du col (lignes) et sur la collerette, peinture brune sur col (quatre lignes) et sur la panse (quatre cercles concentriques disposés verticalement du côté opposé à l'anse. H. 9,8, Diam. 6,4