Object card·SAL_5351·1970

Clay conical seal (?), Campanopetra, square L IV/β9

Object card

Other images (5)

Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_5351. "Clay conical seal (?), Campanopetra, square L IV/β9". CC BY 4.0. Resized.
Negative 04350_05
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_5351. "Clay conical seal (?), Campanopetra, square L IV/β9". CC BY 4.0. Resized.
Negative 04364_03
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_5351. "Clay conical seal (?), Campanopetra, square L IV/β9". CC BY 4.0. Resized.
Negative 04350_04
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_5351. "Clay conical seal (?), Campanopetra, square L IV/β9". CC BY 4.0. Resized.
Negative 04364_04
Object card: 1970. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_5351. "Clay conical seal (?), Campanopetra, square L IV/β9". CC BY 4.0. Resized.
Negative 04364_02

English, translated from the French record

Complete but worn modelled clay conical seal (?), H. 4.7 cm, from square L IV/β9 at Campanopetra, Salamis; inventory Po_0446; 30 March 1970. Its slightly oval base, ø 3.2 x 2.4 cm, is very worn and bears crossed incised lines forming hatching, and two deep depressions (perhaps for the finger) are pressed into the lateral surface of the cone. Made of greenish clay.

French, as on the record

chantier : Campanopétra carre : L IV/β9 num planche : PL_44 num planche : PL_69 modelé complet, usé. H. : 4,7 la base, légèrement ovale, très usée, présente un entrecroisement de lignes incisées qui forment des hachures. ø base : 3,2 x 2,4. — Grossièrement modelé en forme de cône diapositives : C_6568 forme : Sceau (?) de terre cuite inv objet : Po_0446 negatif : 04350_05 negatif : 04364_02 negatif : 04364_03 negatif : 04364_04 negatif : 04350_04 pub : SAL_PUB_139904_XI_XI_CAT_06_0438_p_0152 type :SCEAUX l’aire latérale du cône est creusée de deux profondes dépressions (prises pour le doigt ?) — Terre cuite, argile verdâtre

Corrections and additions