Terracotta base with feet of a standing draped female figure

English, translated from the French record

Right-angled base with the rear foot preserved, in grey, rusted clay, moulded hollow, H. 8 cm, base H. 4 cm, L. 4.5 cm. The base has a sloping front plinth on which the right foot rests flat, poorly distinguished and reduced to a small bump, wearing closed shoes; the body forms a mass, and the back is smoothed. Classical period, from the area south of the rampart, square K VI/δ4. Inventory Tc_1638; slide C_4423; negative 00771_02; 1 October 1968.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique objet : Femme debout drapé indéterminé type :Bases et pieds carre : K VI/δ4 forme : Pieds chaussés de chaussures fermées caracterique : Type pilier l. 4,5 Angle droit d'une base avec le pied diapositives : C_4423 inv objet : Tc_1638 inv tessons : Tc_1638 arrière conservé. Pâte grise, rouillée. Moulé creux negatif : 00771_02 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0747_p_0164 h. base 4. Base à angle droit, présentant un socle en pente vers l'avant, sur lequel le pied droit est posé à plat, mal distinct, réduit à une petite bosse. Le corps fait masse. arrière lissé, en décrochement par rapport au joint avec la face (?). H. 8