Terracotta figurine fragment of a draped standing woman

English, translated from the French record

Fragment of drapery on a base (not preserved), without the back. Pink, rusted fabric; mould-made, hollow. H. 11 cm, l. 8.5 cm. Dress hem falling to the feet (not preserved) in very regular vertical folds, the raised part grooved, the deeper part well rounded; these folds end in cup-shaped pleats bounded by the clearly defined hem of the dress. The figurine is broken just at the start of the base. Classical period. Inventory Tc_1623; 30 September 1968.

French, as on the record

caracterique : Fragments de drapés en godets Fragment de drapé sur base (non conservée), sans l'arrière. Pâte rose, rouillée. Moulé creux. H. 11 diapositives : C_4402 inv objet : Tc_1623 inv tessons : Tc_1623 negatif : 00759_04 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0629_p_0155 l. 8,5. Retombée de robe sur les pieds (non conservés) en plis verticaux très réguliers, la partie saillante étant creusée d'un sillon, la partie profonde étant bien arrondie. Ces plis se terminent en godets limités par l'ourlet de la robe, bien distinct. La figurine est cassée juste au départ de la base. chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique objet : Femme debout drapé indéterminé carre : K VI/γ4 forme : Vêtement type :Drapés de la taille au cou-de-pied