Zoomorphic figurine fragment with red paint, Salamis

English, translated from the French record

Figurine fragment of a quadruped without particular character, the muzzle broken; red-brown fabric with a beige-grey slip, red paint partly worn away with traces of black paint, solid modelling, preserved height 6.6 cm. The fragment includes the head, neck and the start of the forelegs; found in the area south of the rampart, square K VI/α4, Salamis, Cyprus. Inventory Tc_1600; 27 September 1968.

French, as on the record

caracterique : Quadrupèdes sans caractère particulier num planche : PL_04 museau brisé. Pâte rouge + engobe beige gris peinture rouge à demi effacée, traces de peinture noire. Modelé plein. H.cons. 6,6. diapositives : C_4349 inv objet : Tc_1600 inv tessons : Tc_1600 negatif : 00754_03 pub : SAL_PUB_139891_XII_CAT_12_0044_p_0031 Fragment comprenant la tête, le cou et le départ des pattes antérieures chantier : Zone au sud du rempart carre : K VI/α4 objet : Figurine sans Moulage forme : Quadrupèdes type :Animaux