Standing draped female figure fragment, Classical, Salamis

English, translated from the French record

Object card SAL_4050: standing draped female figure, indeterminate, Classical period, from the area south of the rampart, square K VI/δ4. Fragment of drapery over a thigh and knee (?), with the back broken; a ridge join, H. 13.7 cm; drapery marked by a slightly curved fold and an oblique fold, strongly incised, over a convex element (knee ?) projecting forward. Pink fabric that flakes; hollow-moulded. Inventory Tc_1374; 20 September 1968. Negative 00635_06; slide C_3987.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique objet : Femme debout drapé indéterminé carre : K VI/δ4 forme : Vêtement type :Drapés de la taille au cou-de-pied caracterique : Fragments de drapés sur cuisse et genou joint en arête. H. 13,7. Drapé se signalant par un pli légèrement courbe et par un pli oblique, fortement marqués par une incision, sur un élément convexe (genou ?), en avancée. Fragment de drapé sur un genou (?), avec l'arrière, brisé. Pâte rose, qui se délite. Moulé creux diapositives : C_3987 inv objet : Tc_1374 inv tessons : Tc_1374 negatif : 00635_06 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0703_p_0160