Object card·SAL_4026·1968

Wheeled figurine, male figure, Tc_1355 (square K VI/β5)

Object card

Other images (8)

Object card: 1968. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_4026. "Wheeled figurine, male figure, Tc_1355 (square K VI/β5)". CC BY 4.0. Resized.
Negative 00631_03
Object card: 1968. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_4026. "Wheeled figurine, male figure, Tc_1355 (square K VI/β5)". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06571_02
Object card: 1968. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_4026. "Wheeled figurine, male figure, Tc_1355 (square K VI/β5)". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06571_06
Object card: 1968. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_4026. "Wheeled figurine, male figure, Tc_1355 (square K VI/β5)". CC BY 4.0. Resized.
Negative 00631_04
Object card: 1968. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_4026. "Wheeled figurine, male figure, Tc_1355 (square K VI/β5)". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06571_03
Object card: 1968. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_4026. "Wheeled figurine, male figure, Tc_1355 (square K VI/β5)". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06571_04
Object card: 1968. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_4026. "Wheeled figurine, male figure, Tc_1355 (square K VI/β5)". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06571_05
Object card: 1968. Mission archéologique française de Kition-Salamine (MOM, Lyon), Nakala, SAL_4026. "Wheeled figurine, male figure, Tc_1355 (square K VI/β5)". CC BY 4.0. Resized.
Negative 06571_01

English, translated from the French record

Object card for a figurine without mould, of the wheeled figurine type, with a male figure; the axis of the wheels passes directly through the base. Left shoulder broken off; pink-beige fabric with cream slip; red paint still vivid; solid modelling; base pierced horizontally right through; circular hole pierced in the torso. H. 13.3 cm; incomplete, arms missing. Found in the area south of the rampart, square K VI/β5, Salamis; plate PL_29, notebook page 34; inventory Tc_1355 (object and sherds); drawings D_3999 and D_0318; slides C_5793 to C_5797; negatives 00631_03, 00631_04 and 06571_01 to 06571_06. Inventory Tc_1355; 20 September 1968.

French, as on the record

dessin : D_3999 dessin : D_0318 diapositives : C_5794 diapositives : C_5795 diapositives : C_5796 diapositives : C_5797 diapositives : C_5793 inv objet : Tc_1355 inv tessons : Tc_1355 negatif : 00631_04 negatif : 06571_01 negatif : 06571_02 negatif : 06571_03 negatif : 06571_04 negatif : 06571_05 negatif : 06571_06 negatif : 00631_03 pub : SAL_PUB_139891_XII_CAT_12_0575_p_0154 épaule gauche arrachée. Pâte beige rose + engobe crème chantier : Zone au sud du rempart num planche : PL_29 carre : K VI/β5 objet : Figurine sans Moulage type :Les figurines à roulettes forme : L'axe des roulettes traverse directement la base de la figurine caracterique : Les personnages masculins peinture rouge encore vive. Modelé plein. Base percée horizontalement de part en part trou circulaire percé dans le torse. H. 13,3. Incomplet : manquent les bras

Corrections and additions