Fragment of a quadruped figurine, area south of the rampart

English, translated from the French record

Fragment of a figurine of a quadruped, preserving the hindquarters with both hind legs but without the tail. Pink fabric with beige core and cream slip, painted in red and black; solid modelling. Preserved height 3.2 cm. Square K VI/β4, area south of the rampart, Salamis, Cyprus. Inventory Tc_1187; 16 September 1968.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart carre : K VI/β4 objet : Figurine sans Moulage forme : Quadrupèdes type :Animaux caracterique : Quadrupèdes sans caractère particulier negatif : 00582_06 negatif : 00582_05 Fragment comprenant l'arrière-train avec ses deux pattes, mais sans la queue. Pâte rose à cœur beige + engobe crème dessin : D_0428 diapositives : C_3707 peintures rouge et noire. Modelé plein. H.cons. 3,2. inv objet : Tc_1187 inv tessons : Tc_1187 pub : SAL_PUB_139891_XII_CAT_12_0110_p_0034