Closed vessel (lagynos), Hellenistic, Salamis sector south of rampart

English, translated from the French record

Lagynos, incomplete; neck missing, H. 6 cm, ø 7.8 cm. Pale fabric with brown-black slip; ring base, conical body with a sharp ridge at the base of the neck, loop handle placed below the ridge and striated with three grooves. Forms: flat base, biconical body; the body diameter is equal to or somewhat larger or smaller than the height. Hellenistic period. Square K VI/γ4, Salamis, south of the rampart. Inventory V_0552; 9 September 1968.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart type :vase fermé caracterique : le diamètre du corps est égal ou quelque peu supérieur ou inférieur à la hauteur carre : K VI/γ4 num planche : PL_02 epoque : Epoque hellénistique objet : cruche manque le col. H. 6 Lagynos, incomplet dessin : D_2089 diapositives : C_3415 forme : fond plat, corps biconique inv objet : V_0552 negatif : 00521_05 num planche : PL_03 pub : SAL_PUB_139889_IX_CAT_09_0015_p_0021 ø 7,8. Pâte claire, engobe brun noir. Base annulaire, corps conique avec une arête vive à la base du col l'anse en boucle, placée sous l'arête, est striée de trois sillons.